• angielski dla dzieci
    Angielski,  Edukacja,  Języki

    Angielski dla dzieci – pierwszy kurs angielskiego dla maluchów

    Każdy z nas, kto podjął próbę nauki choć jednego języka, wie ile wysiłku i czasu to kosztuje. Niewiele osób ma dobre wspomnienia ze szkolnej nauki języków i często swobodna komunikacja w obcym języku przychodzi nam z trudem. A gdybym powiedziała Ci, że jest dużo łatwiejsza droga? Ta łatwiejsza droga do nauki języków stoi otworem przed dziećmi przez pierwsze lata życia. Czas to wykorzystać i wprowadzić angielski dla dzieci. W dzisiejszych czasach możemy zajrzeć do mózgu uczącego się dziecka i rozpoznać jakie zachodzą w nim procesy. Nauka wie tak wiele o predyspozycjach dzieci do nauki języków. Mimo to w obecnym systemie edukacji nie wykorzystuje się predyspozycji językowych dzieci. Nie dość, że…

  • Erasmus dla Młodych Przedsiębiorców
    Edukacja

    Wyprowadzam się z Polski! Erasmus dla Młodych Przedsiębiorców

    Siedzę na tarasie, spoglądając na ukwiecony ogród moich rodziców i rozkoszując się spokojem ostatnich dni. To taki czas “pomiędzy”, czas dla rodziny i okazja, by naładować baterie przed wyjazdem. Trochę ponad tydzień i znajdę się w innym zakątku świata. Z jedną walizką rzeczy i pulsem skaczącym z ekscytacji. Ale zacznijmy od początku… Dlaczego wyjeżdżam i co ma z tym wspólnego Erasmus dla Młodych Przedsiębiorców? Dlaczego wyjeżdżam? Odkąd znów porządnie wzięłam się za szlifowanie hiszpańskiego, ten język zawładnął moją codziennością. Z pracą na etacie, niezwiązaną zupełnie z językiem hiszpańskim, trudno mi jednak było całkowicie poświęcić się językom.  Wtedy dowiedziałam się o programie Erasmus dla Młodych Przedsiębiorców i postanowiłam aplikować.  Erasmus dla…

  • Babel - w dwadzieścia języków dookoła świata
    Edukacja,  Języki

    Babel – w dwadzieścia języków dookoła świata

    Nie ma nic lepszego niż trafione prezenty. Takie, które otwierasz z uśmiechem i niedowierzaniem na twarzy, bo wiesz, że ktoś dobrze cię zna. Jednym z takich prezentów, była książka Gastona Dorrena Babel – w dwadzieścia języków dookoła świata, którą dostałam od mojej przyjaciółki Justyny. Ta książka zainspirowała mnie do stworzenia tego wpisu. Jak sama nazwa wskazuje, “Babel” opowiada o dwudziestu najbardziej rozpowszechnionych językach świata. Wśród złotej dwudziestki plasują się wietnamski, koreański, tamilski, turecki, jawajski, perski, pendżabski, japoński, suahili, niemiecki, francuski, malajski, rosyjski, portugalski, bengalski, arabski, hindi-urdu, hiszpański, mandaryński oraz angielski.  Autor, lingwista i poliglota, opowiada o cechach szczególnych każdego z języków, koncentrując się, zależnie od języka na jego znakach szczególnych,…

  • mity na temat dwujęzycznosci
    Edukacja

    Mity na temat dwujęzyczności

    Istnieje wiele badań, które rzucają nowe światło na proces uczenia się i przyswajania informacji przez nasz mózg. Niestety, najnowsze doniesienia nie są wystarczająco popularyzowane, stąd w społeczeństwie wciąż krąży wiele błędnych przekonań na temat procesu nauki języka. Dziś rozprawimy się z tematem dwujęzyczności (eng. bilingualism). Mity na temat dwujęzyczności mogą być szczególnie szkodliwe, bo ze względu na błędne informacje, rodzice pozbawiają swoje dzieci szansy na naukę języka w najmłodszych latach. Ponadto, wbrew utartym przekonaniom, osobą dwujęzyczną można stać się nie tylko w dzieciństwie, ale także w późniejszym wieku. Co prawda, nie osiągniemy wtedy wymowy native speakera, ale jesteśmy w stanie osiągnąć płynność językową. Dwujęzyczność to zjawisko częstsze niż nam się…

  • false friends
    Edukacja,  Języki

    Otaczanie się językami obcymi – co na to twój mózg?

    Nie trzeba już nikogo przekonywać, że nauka języków obcych przynosi wiele korzyści. Liczne badania udowodniły i wciąż potwierdzają, że nauka języka obcego rozwija między innymi inteligencję kognitywną i opóźnia proces starzenia się mózgu, a co za tym idzie obniża ryzyko wystąpienia demencji. O dwujęzyczności powiedziano już wiele. Co jednak z osobami jędnojęzycznymi, które doświadczają obecności języków obcych na co dzień, jednak nie mówią w tym języku? Jak otaczanie się językami obcymi wpływa na twój mózg? Badacze z Uniwersytetu w Kalifornii mają dobre wieści.  ——————————————————————————————————– Kto wziął udział w badaniu? W badaniu wzięły udział 34 osoby w wieku od 18 do 35 lat. Wszystkie osoby posługiwały się płynnie jedynie językiem angielskim. …

  • Trzeci sezon Domu z papieru
    Edukacja,  Hiszpański

    Trzeci sezon Domu z papieru – najważniejsze słówka

    Trzeci sezon Domu z papieru zdążył zatrząść już całym internetem. Maski Salvadora Dali i czerwone kombinezony stały się symbolem walki z systemem i wojny wypowiedzianej kapitalizmowi. Nowoczesna forma Robin Hood’a ukazująca utopijny obraz buntu łączy rzesze fanów na całym świecie. Dziś skupię się na słówkach, które pomogą wam zrozumieć serial lepiej i dadzą wam dobre podstawy do obejrzenia kolejnego sezonu lub innych produkcji w stylu ‘money heist’. Polecam oglądanie serialu w oryginalnym języku z napisami. Dom z papieru po hiszpańsku to, moim zdaniem, bardziej autentyczne doświadczenie, wzbogacone ekspresywnością języka. Niezależnie od tego, czy seans już za wami, czy wbrew ogólnemu binge-watching, dopiero się za niego zabieracie, polecam zapoznać się ze…

  • Graduation w Wielkiej Brytanii
    Edukacja

    Graduation w Wielkiej Brytanii

    Ceremonia zakończenia studiów w Wielkiej Brytanii to nie lada wydarzenie. Początkowo wydawało mi się, że jest do zbędna impreza. Dyplom mogę przecież otrzymać pocztą. Teraz cieszę się jednak, że moja przyjaciółka Karolina namówiła mnie do ponownego odwiedzenia Szkocji i udziału w tej celebracji. Zdałam sobie sprawę, że celebracje, oprócz swojego wymiaru rozrywkowego służą też innemu celowi. Zapewniają one odpowiednie warunki i stan ducha do zatrzymania się na chwilę i zastanowienia się nad pewnym okresem czy fazą życia, nad sobą i swoją ścieżką.  Wzniosłe mowy, odświętne stroje i duma unosząca się w powietrzu. Tak pokrótce mogłabym streścić ten dzień. Każdy ze studentów ma szansę poczuć się wyjątkowo, niczym zdobywca Nagrody Nobla.…

  • Studia w Wielkiej Brytanii
    Edukacja

    Studia w Wielkiej Brytanii – refleksje

    Studia w Wielkiej Brytanii były dla mnie okresem dorastania, nauki samodzielności i zdobywania praktycznej wiedzy o  świecie. Był to okres pełen zmian, nowych doświadczeń, ciężkiej pracy, ale także niezapomnianych przeżyć i poznawania ludzi z całego świata. Dziś chcę podzielić się z wami najważniejszymi wnioskami, do jakich doszłam po czterech latach spędzonych poza granicami Polski.  Miejsce zamieszkania 4 lata 3 kraje 6 miast 9 mieszkań Ostatnie 4 lata były pełne zmian, transformacji i przeprowadzek. Wraz z każdą zmianą miejsca zamieszkania moje życie przeobrażało się do tego stopnia, że mam wrażenie jakbym doświadczyła już niejednokrotnej reinkarnacji. Czego nauczyły mnie studia w Wielkiej Brytanii, przenoszenie walizki z miejsca na miejsce, wdrażanie się w…

  • święta w Hiszpanii
    Edukacja,  Języki

    Wiesz, że ty też byłeś językowym geniuszem?

    Jeżeli trafiłeś na tego bloga, to zakładam, że jakąś część życia poświęciłeś nauce języków obcych i wiesz, ile trudu i zaangażowania takie przedsięwzięcie wymaga. Jednak nawet po latach nauki, margines niewiedzy i wątpliwości nie znika. Wciąż może nam brakować słówek, wciąż możemy walczyć ze strukturami gramatycznymi i pewnie nasza wymowa w dalszym ciągu nie będzie wskazywać na native speakera. I nie ma innej rady niż taki stan rzeczy po prostu zaakceptować, bo perfekcję we władaniu obcym językiem jest bardzo trudno osiągnąć. Jest jednak nadzieja dla przyszłych pokoleń. Prace naukowe na temat rozwoju dzieci i ich potencjału przyswajania wiedzy jednoznacznie wskazują na to, że  niemowlęta to mali geniusze. Zapoznaj się z…

  • Personal Statement
    Edukacja

    Jak napisać Personal Statement?

    Zdecydowałeś się na studia w UK, wybrałeś uniwersytety i kierunki, co dalej? Teraz masz szansę dać poznać się bliżej i pokazać to, co wyróżnia cię z tłumu. Dobrze napisany Personal Statement to jeden z czynników, który decyduje o zakończonej powodzeniem aplikacji na studia. Pamiętam, że gdy pisząc swój PS na ostatnią chwilę, zastanawiałam się nad każdym słowem, jakby właśnie od niego miała zależeć cała moja przyszłość. Nie da się ukryć, że po części tak jest. Dzisiaj doradzę wam jak napisać Personal Statement, by dostać się na wymarzone studia w UK.  Personal Statement – a co to? list motywacyjny, który stanowi część aplikacji na studia w UK ma przekonać uniwersytet, że…

Mikołajki 30% zniżki! 🤩

Kod: santa

KUP 2 PRODUKTY LUB WIĘCEJ ● HISZPAŃSKI 🇪🇸 ● PODRÓŻE 🌴 ● ANGIELSKI 🇺🇸