Narodowości po hiszpańsku to jeden z pierwszych tematów, z którym mierzymy się, zaczynając naukę hiszpańskiego. Pierwszy wyjazd do Hiszpanii, pierwsze tinto de verano (napój alkoholowy podobny do sangría, ale bardziej lokalny) i barman pyta: ¿De dónde eres?. Skąd jesteś? Dziś przygotuję Cię do odpowiedzi na to pytanie, a także pokażę Ci nazwy krajów i narodowości, które warto zapamiętać. ¡Venga, vamos! Lecimy z tym!
Przymiotniki określające narodowość w języku hiszpańskim odmieniają się przez rodzaj i liczbę. Najpierw zajmiemy się rodzajem. Jak wyglądają męskie formy narodowości i jak stworzyć żeńskie? Spokojnie – to bardzo proste! Narodowości w języku hiszpańskim dzielą się na trzy grupy, w zależności od tego, jak kończy się forma męska. Zobacz, jak to działa.
¡Ojo!
Pamiętaj, że narodowości po hiszpańsku zapisujemy małą literą! 🙂
Narodowości zakończone na -o, -a
To największa i najłatwiejsza grupa narodowości. Rodzaj męski kończy się na -o, więc by stworzyć rodzaj żeński wystarczy podmienić -o na -a. Ten schemat powieli się też przy nazwach zawodów (médico → médica) , czy przymiotnikach opisujących osoby (guapo → guapa).
Schemat:
-o → -a
Przykłady:
- polaco → polaca (Polak / Polka)
- italiano → italiana (Włoch / Włoszka)
- ruso → rusa (Rosjanin/ Rosjanka)
- ucraniano → ucraniana (Ukrainiec / Ukrainka)
- mexicano → mexicana (Meksykanin / Meksykanka)
- argentino → argentina (Argentyńczyk / Argentynka)
- chileno → chilena (Chilijczyk / Chilijka)
Zerknij na tabelkę, żeby poznać jeszcze więcej nazw krajów i narodowości.
Narodowości zakończone na spółgłoskę, -a
Jeśli forma męska narodowości kończy się na spółgłoskę, wtedy dodajemy -a, aby stworzyć formę żeńską. Ten schemat również powieli się przy nazwach zawodów (profesor → profesora).
Schemat:
spółgłoska + a
Przykłady:
- alemán → alemana (Niemiec / Niemka)
- francés → francesa (Francuz / Francuzka)
- inglés → inglesa (Anglik / Angielka)
- japonés → japonesa (Japończyk / Japonka)
- portugués → portuguesa (Portugalczyk / Portugalska)
- danés → danesa (Duńczyk / Dunka)
💡 Zwróć uwagę, że w wielu przypadkach zmienia się też akcent graficzny – w formie żeńskiej często go już nie ma, np. francés → francesa.
Zerknij na tabelkę, żeby poznać jeszcze więcej nazw krajów i narodowości z drugiej grupy. Choć nie ma ich tak wiele, wszystkie te narodowości są często używane, więc warto je dobrze zapamiętać!
Narodowości po hiszpańsku zakończone na -a, -e lub -í
Ostatnia grupa to narodowości, które mają taką samą formę dla rodzaju męskiego i żeńskiego. Zorientujesz się, że to ta grupa, kiedy zauważysz, że rodzaj męski jest zakończony na -a, -e lub í. Nic nie zmienimy w rodzaju żeńskim.
Schemat:
a, -e lub í → bez zmian
Przykłady:
- canadiense → canadiense (Kanadyjczyk / Kanadyjka)
- belga → belga (Belg / Belgijka)
- marroquí → marroquí (Marokańczyk / Marokanka)
- israelí → israelí (Izraelczyk / Izraelka)
- costarricense → costarricense (Kostarykańczyk / Kostarykanka)
- iraní → iraní (Irańczyk / Iranka)
Zerknij na tabelkę, żeby poznać jeszcze więcej nazw krajów i narodowości z trzeciej grupy.
Jak odpowiedzieć na pytanie „Skąd jesteś”?
¿De dónde eres?
Skąd jesteś? To pytanie usłyszymy na pewno na początku naszej drogi w nauce hiszpańskiego. By odpowiedzieć na to pytanie, musisz przyswoić sobie odmianę czasownika „ser”, czyli „być”. Tutaj możesz zapoznać się z dokładnym wpisem, w którym omawiam różnice pomiędzy czasownikami „być” w hiszpańskim (tak! w hiszpańskim istnieją dwa czasowniki „być”). Możesz też pójść na skróty i zerknąć na poniższą tabelkę z odmianą:
Masz teraz dwa sposoby na odpowiedź:
- Jestem z…. (nazwa państwa).
- Soy de Polonia.
- Jestem… (nazwa narodowości).
- Soy polaca.
¡Ojo! Jeśli wybierzesz pierwszą opcję, pamiętaj o dodaniu przyimka „de” przed nazwą kraju. To tak jak mówimy po polsku: Jestem z Polski.
Jak odpowiedzieć na pytanie „W jakich językach mówisz”?
Ucząc się narodowości, masz dwa w jednym! Nazwa narodowości dla rodzaju męskiego to zarazem nazwa języka.
- polaco → Polak, język polski
- ruso → Rosjanin, język rosyjski
- italiano → Włoch, język włoski
- griego → Grek, język grecki
- chino → Chińczyk, język chiński
- español → Hiszpan, język hiszpański
- alemán → Niemiec, język niemiecki
- inglés → Anglik, język angielski
- francés → Francuz, język francuski
- portugués → Portugalczyk, język portugalski
- japonés → Japończyk, język japoński.
– ¿Qué idiomas hablas?
– Hablo polaco, inglés, español y alemán. ¿Y tú?
Teraz Twoja kolej! Napisz w komentarzu, w jakich językach mówisz! 🙂
Narodowości po hiszpańsku – liczba mnoga
By stworzyć liczbę mnogą narodowości musisz poznać dwie proste zasady, które przydadzą Ci się też później do tworzenia liczby mnogiej innych przymiotników i rzeczowników.
Narodowość kończy się na:
- samogłoskę → dodaję „s”
- polaco → polacos; polaca → polacas
- spółgłoskę → dodaję „es”
- español → españoles, inglés → ingleses
Zobacz przyłady:
- Los polacos toman mucho té. (Polacy piją dużo herbaty.)
- Muchos italianos aprenden español. (Wielu Włochów uczy się hiszpańskiego.)
- Muchos ingleses van de vacaciones a España. (Wielu Anglików jeździ na wakacje do Hiszpanii.)
- He conocido a unos canadienses muy majos. (Poznałam fajnych Kanadyjczyków.)
- Las coreanas tienen una piel impecable. (Koreanki mają idealną skórę.)
¡Ojo!
Zauważ, że tak jak w języku polskim, jeśli odnosimy się do ogółu, który włącza osoby rodzaju męskiego i żeńskiego, to używamy formy męskiej. Jeśli chcesz odnieść się tylko do kobiet, liczbę mnogą stworzysz od rodzaju żeńskiego liczby pojedynczej, np.
alemana → alemanas
Las alemanas son muy independientes. (Niemki są bardzo niezależne).
Narodowości po hiszpańsku – ćwiczenia
Ćwiczenie 1.
Jak Ci poszło?
Narodowości po hiszpańsku opanowane? Daj znać w komentarzu, jakie inne tematy chciał@byś zobaczyć na blogu! Na koniec zostawiam Ci jeszcze wideo z sitcomu dla uczniów języka hiszpańskiego. To taki trochę „awkward” content, ale na pewno pomoże Ci w osłuchaniu się i zapamiętaniu kilku narodowości. 😀 Na co dzień zapraszam Cię na mój Instagram @jaktosiemowi, gdzie dzielę się ciekawostkami o języku hiszpańskim i Hiszpanii. Nos vemos pronto. 🙂
