• Edukacja,  Języki

    Otaczanie się językami obcymi – co na to twój mózg?

    Nie trzeba już nikogo przekonywać, że nauka języków obcych przynosi wiele korzyści. Liczne badania udowodniły i wciąż potwierdzają, że nauka języka obcego rozwija między innymi inteligencję kognitywną i opóźnia proces starzenia się mózgu, a co za tym idzie obniża ryzyko wystąpienia demencji. O dwujęzyczności powiedziano już wiele. Co jednak z osobami jędnojęzycznymi, które doświadczają obecności języków obcych na co dzień, jednak nie mówią w tym języku? Jak otaczanie się językami obcymi wpływa na twój mózg? Badacze z Uniwersytetu w Kalifornii mają dobre wieści.  ——————————————————————————————————– Kto wziął udział w badaniu? W badaniu wzięły udział 34 osoby w wieku od 18 do 35 lat. Wszystkie osoby posługiwały się płynnie jedynie językiem angielskim. …

  • Edukacja,  Hiszpański

    Trzeci sezon Domu z papieru – najważniejsze słówka

    Trzeci sezon Domu z papieru zdążył zatrząść już całym internetem. Maski Salvadora Dali i czerwone kombinezony stały się symbolem walki z systemem i wojny wypowiedzianej kapitalizmowi. Nowoczesna forma Robin Hood’a ukazująca utopijny obraz buntu łączy rzesze fanów na całym świecie. Dziś skupię się na słówkach, które pomogą wam zrozumieć serial lepiej i dadzą wam dobre podstawy do obejrzenia kolejnego sezonu lub innych produkcji w stylu ‘money heist’. Polecam oglądanie serialu w oryginalnym języku z napisami. Dom z papieru po hiszpańsku to, moim zdaniem, bardziej autentyczne doświadczenie, wzbogacone ekspresywnością języka. Niezależnie od tego, czy seans już za wami, czy wbrew ogólnemu binge-watching, dopiero się za niego zabieracie, polecam zapoznać się ze…

  • Graduation w Wielkiej Brytanii
    Edukacja

    Graduation w Wielkiej Brytanii

    Ceremonia zakończenia studiów w Wielkiej Brytanii to nie lada wydarzenie. Początkowo wydawało mi się, że jest do zbędna impreza. Dyplom mogę przecież otrzymać pocztą. Teraz cieszę się jednak, że moja przyjaciółka Karolina namówiła mnie do ponownego odwiedzenia Szkocji i udziału w tej celebracji. Zdałam sobie sprawę, że celebracje, oprócz swojego wymiaru rozrywkowego służą też innemu celowi. Zapewniają one odpowiednie warunki i stan ducha do zatrzymania się na chwilę i zastanowienia się nad pewnym okresem czy fazą życia, nad sobą i swoją ścieżką.  Wzniosłe mowy, odświętne stroje i duma unosząca się w powietrzu. Tak pokrótce mogłabym streścić ten dzień. Każdy ze studentów ma szansę poczuć się wyjątkowo, niczym zdobywca Nagrody Nobla.…

  • Edukacja

    Studia w Wielkiej Brytanii – refleksje

    Studia w Wielkiej Brytanii były dla mnie okresem dorastania, nauki samodzielności i zdobywania praktycznej wiedzy o  świecie. Był to okres pełen zmian, nowych doświadczeń, ciężkiej pracy, ale także niezapomnianych przeżyć i poznawania ludzi z całego świata. Dziś chcę podzielić się z wami najważniejszymi wnioskami, do jakich doszłam po czterech latach spędzonych poza granicami Polski.  Miejsce zamieszkania 4 lata 3 kraje 6 miast 9 mieszkań Ostatnie 4 lata były pełne zmian, transformacji i przeprowadzek. Wraz z każdą zmianą miejsca zamieszkania moje życie przeobrażało się do tego stopnia, że mam wrażenie jakbym doświadczyła już niejednokrotnej reinkarnacji. Czego nauczyły mnie studia w Wielkiej Brytanii, przenoszenie walizki z miejsca na miejsce, wdrażanie się w…

  • Edukacja,  Języki

    Wiesz, że ty też byłeś językowym geniuszem?

    Jeżeli trafiłeś na tego bloga, to zakładam, że jakąś część życia poświęciłeś nauce języków obcych i wiesz, ile trudu i zaangażowania takie przedsięwzięcie wymaga. Jednak nawet po latach nauki, margines niewiedzy i wątpliwości nie znika. Wciąż może nam brakować słówek, wciąż możemy walczyć ze strukturami gramatycznymi i pewnie nasza wymowa w dalszym ciągu nie będzie wskazywać na native speakera. I nie ma innej rady niż taki stan rzeczy po prostu zaakceptować, bo perfekcję we władaniu obcym językiem jest bardzo trudno osiągnąć. Jest jednak nadzieja dla przyszłych pokoleń. Prace naukowe na temat rozwoju dzieci i ich potencjału przyswajania wiedzy jednoznacznie wskazują na to, że  niemowlęta to mali geniusze. Zapoznaj się z…

  • Edukacja

    Jak napisać Personal Statement?

    Zdecydowałeś się na studia w UK, wybrałeś uniwersytety i kierunki, co dalej? Teraz masz szansę dać poznać się bliżej i pokazać to, co wyróżnia cię z tłumu. Dobrze napisany Personal Statement to jeden z czynników, który decyduje o zakończonej powodzeniem aplikacji na studia. Pamiętam, że gdy pisząc swój PS na ostatnią chwilę, zastanawiałam się nad każdym słowem, jakby właśnie od niego miała zależeć cała moja przyszłość. Nie da się ukryć, że po części tak jest. Dzisiaj doradzę wam jak napisać Personal Statement, by dostać się na wymarzone studia w UK.  Co to ten Personal Statement? list motywacyjny, który stanowi część aplikacji na studia w UK ma przekonać uniwersytet, że to…

  • Edukacja

    Studia w Szkocji – Edinburgh Napier University

    Wyjeżdżając na studia przed trzema laty, nie miałam pojęcia, jak będą one wyglądały (o procesie aplikacji na studia przeczytać możecie tutaj). Byłam przygotowana na ciężką pracę, ale mimo to miałam wiele obaw. I wiecie co? Zupełnie niepotrzebnie. Polska edukacja, jakkolwiek by na nią nie narzekać, przygotowuje nas na edukacyjne wyzwania – jest wszechstronna i wymagająca. Co w takim razie czeka nas na brytyjskiej wyspie? Nie mogę wypowiadać się na temat wszystkich uniwersytetów w Wielkiej Brytanii, ale przybliżę wam studia w Szkocji na Edinburgh Napier University. Po pierwsze – ilość zajęć 3 przedmioty. Każdy po 4 godziny… Tak, 12 godzin w tygodniu! W Wielkiej Brytanii dorywcza praca jest na porządku dziennym…

  • Edukacja

    Sytuacja finansowa studenta w Szkocji – praca i mieszkanie w Edynburgu

    Zanim podejmiecie decyzję o aplikacji na studia w Szkocji, warto przemyśleć sobie kwestie finansowe. Dziś porozmawiamy o poszukiwaniach mieszkania i pracy dorywczej w Edynburgu. Przybliżę wam także wydatki i przychody przeciętnego studenta. Mieszkanie w Edynburgu Najpierw krew, pot i łzy… Znalezienie pokoju w Edynburgu w dobrej lokalizacji i przystępnej cenie to nie lada wyczyn, biorąc pod uwagę, że właściciele mieszkań (landlords) urządzają castingi, wybierając osoby, które najlepiej pasują do ich wyobrażenia o potencjalnym lokatorze. Takie czynniki, jak wiek, zatrudnienie i stabilność sytuacji finansowej mają bardzo duże znaczenie. Dodatkowo, długa jest lista dokumentów, które należy przedstawić i są to między innymi referencje od poprzednich właścicieli mieszkań, potwierdzenie posiadania konta bankowego w…

  • Edukacja

    Aplikacja na studia w Szkocji – od czego zacząć?

    Trzy lata temu, wróciwszy z kolejnych całodniowych zajęć na jednym z renomowanych polskich uniwersytetów, postanowiłam wyrzucić wszystkie kserówki i notatki. That day was the last straw (tego dnia miarka się przebrała). Studia zarzucały mnie masą teorii, podczas gdy ja zaczęłam uwsteczniać się językowo, mając nikłe szanse doskonalenia moich umiejętności. Nie miałam sprecyzowanego planu B, ale powiem wam, że w kryzysowych sytuacjach szybko wykluwają się nowe pomysły. Zatem Szkocja. Mnóstwo spraw formalnych, przeprowadzka, szukanie pracy i aplikacja na studia. Jeżeli tak jak ja szukacie planu B, a może jesteście na tyle sprytni, by rozejrzeć się za studiami za granicą już przy planie A, to dziś pomogę wam odnaleźć się w natłoku informacji,…